Accueil
Haitian Tractor
Que voulez-vous savoir aujourd'hui ?™
Chercher dans
Tout savoir sur HPN Société et manifestations culturelles Entretiens avec des personnalités importantes Nouvelles Accueil
Vendredi 20 novembre 2009
Actualité dans la presse haïtienne
Nouvelles politiques
Nouvelles financières et économiques
Société, manifestations culturelles
Nouvelles sportives
Nouvelles de nos villes de province
Art et Spectacle
Tourisme
Entretiens

Commémoration du Bicentenaire de l'Indépendance d'Haïti

Archives
Les Dossiers de HPN
Recherche avancée

Envoyer cet article à un ami | Version optimisée pour impression

SOCIÉTÉ

Haïti-Archives-Technologie : Numériser deux siècles de législation haïtienne

«Mettre à la disposition de la nation ce qui lui appartient», a déclaré Wilhems Edouard, directeur des Presses Nationales d’Haïti, lors du lancement du projet de Numérisation de deux siècles de législation haïtienne, le 22 juillet à l’Hôtel Montana.

Le projet de numérisation de deux siècles de législation haïtienne est une initiative des Presses nationales d’Haïti visant à démocratiser l’accès aux lois haïtiennes.

Celles-ci ne sont pas uniquement l’affaire des parlementaires et des hommes de loi, a lancé d’entrée de jeu le modérateur Valéry Numa en présence des juristes, des avocats, des magistrats, des directeurs généraux, des parlementaires dont le président du Sénat Kelly Bastien, du secrétaire d’Etat à la Réforme judiciaire, du ministre sortant de la Culture Eddy Lubin, ainsi que d’autres officiels ayant pris part à la cérémonie.

Le projet était en travail depuis 4 ans, il est actuellement à sa phase d’implémentation. Il vise à présenter pour la première fois un inventaire complet de la législation haïtienne de 1804 à nos jours.

Au-delà de la dimension culturelle en terme de préservation et de sauvegarde du patrimoine, cette base de données doit, en clair, permettre au citoyen lambda (chercheur, juriste, historien, praticien du droit) de trouver facilement des lois relatives à tel thème en un ou deux clic sans avoir à compulser pendant des heures les archives poussiéreuses de Presses nationales.

Avec l’appui technique de la compagnie haïtiano-américaine Information Consultant INC et du logiciel Laserfish, les Presses nationales ont pu, après un travail ardu de recherches, obtenir ces documents et les mettre sur support numérique en les scannérisant.

Les recherches peuvent se faire par nom, par texte, par date, par no du Moniteur, journal officiel. Ce précieux document sera bientôt mis à la disposition du grand public sous forme de CD. Il pourra être installé directement sur le desktop d’un PC par les techniciens des Presses nationales ou être consulté moyennant un abonnement sur le site des PNDH, le www.pressesnationales-dhaiti.com, a indiqué Wilhems Edouard qui ajoute que cela se fera à un prix très abordable.

Dans la première partie du projet, la priorité a été accordée au 20e siècle, soit la période de 1901 à aujourd’hui qui figurera sur le premier CD. Ceci pour des raisons pratiques et d’immédiateté, indique le directeur des PNDH qui a lancé un appel à ceux qui détiennent des documents (anciens textes de loi, numéros rares du Moniteur) de les apporter pour contribuer à la numérisation des lois haïtiennes.

D’un coût de plus de 5 000 000 de gourdes, ce projet qui consiste à rendre la loi accessible à tous les citoyens, a bénéficié d’un appui financier de l’Organisation Internationale de la Francophonie, de l’Ambassade du Canada et de l’Union Européenne.

Kelly Bastien a commenté que cet outil était indispensable au travail des parlementaires, il leur permettra de travailler plus vite. Le président du Sénat a ajouté que les parlementaires étaient en phase avec la modernité, qu’ils disposaient d’ordinateurs portables et que le Parlement en en train de créer son propre site.

Le ministre sortant de la Culture, tout en saluant le travail des Presses nationales, a invité Wilhems Edouard à procéder à la numérisation du Moniteur, «dans la foulée de cette numérisation institutionnalisée».

JJ/HPN

Les grands titres dans la presse haïtienne

Haïti : Les prochaines joutes électorales pour le 28 février 2010
11/11/2009 (ET)

Haiti : Bellerive, de la chambre haute à la chambre basse
10/11/2009 (ET)

Haiti : Jolicoeur Berthony est bien Amaral Duclona, selon l’Immigration haïtienne
9/11/2009 (ET)

Tortugair

 

 
Dans la presse | Politique | Economie | Société | Sport | Provinces | Art et Spectacle | Tourisme
 
© 2000, tous droits réservés - Haiti Press Network
Politique de confidentialité - Conditions d'utilisation - Publicités sur HPN
Questions techniques : webmaster@haitipressnetwork.com
Pour informations générales : info@haitipressnetwork.com
Conception & réalisation : Stéphane Bruno